Um fórum em torno do livro “A Governança da China” do Presidente chinês Xi Jinping foi organizado ontem, na capital indiana de Nova Deli, na 24ª Feira Mundial do Livro.
O embaixador chinês na Índia, Le Yucheng disse acreditar que o livro irá contribuir para a promoção dos laços de comunicação entre a Índia e o seu país, assim como ajudar os leitores indianos a compreender mais profundamente a China e as suas peculiaridades.
O secretário presidencial para a imprensa, Shri Venu Rajamony, afirmou que durante o extenso período de tempo em que desempenhou funções como diplomata na China, sentiu que aquele é o país que a Índia mais necessita de compreender, chegando ao ponto de dizer que é imperativo que o seu povo o entenda.
Alguns políticos e académicos indianos reconhecem que este livro é essencial para os países que procuram entender a China e a linha de futuro do país.
“A Governança da China”, publicado em setembro de 2014 pela Editora de Línguas Estrangeiras, já se encontra disponível em vários idiomas. A publicação é o fruto de uma parceria entre o Gabinete de Informações do Conselho de Estado, o Escritório de Pesquisa dos Arquivos do Comité Central do PCCh e da referida editora. As línguas em que o livro pode ser encontrado são: chinês (versão em caracteres simplificados e tradicionais), inglês, francês, espanhol, russo, árabe, alemão, japonês, português, coreano e vietnamita.
O livro é uma compilação das anotações e de todas as atividades políticas do Presidente Xi Jinping, totalizando 79 artigos que incidem em 18 temáticas essenciais durante o período entre novembro de 2012 e junho de 2014.
Após a sua publicação, o livro tem sido uma referência constante em simpósios, feiras e exposições tanto no mercado doméstico como internacional, sendo aclamado tanto pelo público como pela crítica.
“A Governança da China” já foi exportado para mais de uma centena de países e conta com uma tiragem de 5,370,000 de exemplares.
Edição: Mauro Marques