Neste conjunto de fotografias bem-humoradas, um pinguim-imperador que se separou do seu grupo foi encontrado numa colónia humana no oriente das ilhas Malvinas. O animal ziguezagueava sem direção, como se à espera de apanhar boleia na estrada para voltar a casa. A ave foi apanhada pela lente da câmara do fotógrafo Paul Chapman.