Português>>China

Importantes declarações de Xi Jinping sobre a Iniciativa do Cinturão e Rota

Fonte: Xinhua    11.05.2017 13h32

Beijing, 11 mai (Xinhua) -- A China organizará o Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional nos dias 14 e 15 de maio.

A Iniciativa do Cinturão e Rota, a proposta chinesa de construir um Cinturão Econômico da Rota da Seda e uma Rota da Seda Marítima do Século 21 em cooperação com outros países, foi revelada pelo presidente chinês, Xi Jinping, durante suas visitas à Ásia Central e ao Sudeste Asiático em setembro e outubro de 2013.

Segue um excerto das importantes declarações de Xi sobre a iniciativa.

-- Em 7 de setembro de 2013, o presidente Xi Jinping fez um discurso intitulado "Promover a Amizade Interpessoal e Criar um Futuro Melhor" na Universidade de Nazarbayev, no Cazaquistão, propondo a construção do Cinturão Econômico da Rota da Seda.

"Para estreitar os laços econômicos, aprofundar a cooperação mútua e expandir o espaço de desenvolvimento entre os países eurasiáticos, podemos inovar o modo de cooperação e construir de forma conjunta um 'Cinturão Econômico da Rota da Seda'. Esta será uma grande causa que beneficia as pessoas nos países ao longo da rota."

-- Em 3 de outubro de 2013, Xi fez um discurso no Parlamento da Indonésia, propondo a construção da Rota da Seda Marítima do Século 21.

"O Sudeste Asiático era um importante centro ao longo da antiga Rota da Seda Marítima desde os tempos antigos. A China fortalecerá as cooperações marítimas com os países da ASEAN para utilizar adequadamente o Fundo de Cooperação Marítima China-ASEAN, estabelecido pelo governo chinês, e desenvolver uma parceria marítima vigorosa como parte dos esforços para construir a Rota da Seda Marítima do Século 21. A China está disposta a expandir a cooperação prática com os países da ASEAN, oferecendo ajuda aos outros e complementando as suas forças, a fim de aproveitar as oportunidades e enfrentar os desafios de forma conjunta, obtendo desenvolvimento e prosperidade comuns."

-- Em 21 de maio de 2014, Xi fez um discurso na 4ª cúpula da Conferência sobre Interação e Medidas de Construção da Confiança na Ásia, em Shanghai.

"A China sempre busca a amizade e a parceria com seus vizinhos, e espera trazer generosidade, segurança e prosperidade comum aos seus vizinhos. O país pratica os princípios de amizade, sinceridade, benefício mútuo e inclusividade, e trabalha duramente para que seu desenvolvimento possa trazer mais benefícios aos países da Ásia. A China trabalhará com outros países para acelerar o desenvolvimento do Cinturão Econômico da Rota da Seda e da Rota da Seda Marítima do Século 21, e lançará o Banco Asiático de Investimento em Infraestrutura o mais breve possível. A China se tornará mais profundamente envolvida no processo de cooperação regional, e tomará sua devida parte para garantir que o desenvolvimento e a segurança da Ásia facilitem um ao outro e sejam mutuamente reforçados."

-- Em 10 de setembro de 2014, Xi publicou um artigo assinado nos meios de comunicação do Tadjiquistão dizendo que o desenvolvimento do Cinturão Econômico da Rota da Seda entrou na fase da cooperação pragmática.

"O desenvolvimento do Cinturão Econômico da Rota da Seda, iniciado pela China em setembro do ano passado, recebeu respostas ativas e positivas de diversos países, incluindo o Tadjiquistão. Atualmente, o desenvolvimento do Cinturão Econômico da Rota da Seda entrou na fase de cooperação pragmática."

-- Em 29 de março de 2015, Xi fez um importante discurso na conferência anual do Fórum Boao para a Ásia.

"Damos as boas-vindas a todos os países asiáticos ao longo das rotas, assim como os nossos amigos e parceiros de todo o mundo, para participarem desta iniciativa.

A Iniciativa do Cinturão e Rota não é retórica. Isso representa trabalho real que pode ser visto e sentido, a fim de trazer benefícios reais para os países da região."

-- Em 21 de outubro de 2015, Xi participou da Cúpula Comercial China-Reino Unido em Londres.

"O Cinturão e a Rota são abertos e servem como um grande "círculo de amigos" que atravessa a África e liga o continente eurasiático anularmente, e todos os países com interesse são bem recebidos para participar da iniciativa. A Iniciativa do Cinturão e Rota é diversificada e abrange todas as áreas e diferentes abordagens de cooperação."

-- Em 3 de setembro de 2016, Xi participou da cerimônia de abertura da Cúpula do G20 e fez um importante discurso intitulado "Um Novo Ponto de Partida para o Desenvolvimento da China, Um Novo Plano para o Crescimento Mundial".

"A iniciativa de construir o Cinturão Econômico da Rota da Seda e a Rota da Seda Marítima do Século 21 foi proposta para compartilhar as oportunidades de desenvolvimento da China com os países ao longo do Cinturão e Rota e para realizar uma prosperidade comum. A iniciativa aberta proposta pela China não é um espetáculo de um homem, mas é um convite aberto a todos. A meta da iniciativa não é estabelecer a própria esfera de influência da China, mas é apoiar o desenvolvimento comum de todos os países. Tem como objetivo construir um jardim quintal não apenas da China, mas compartilhado por todos os países."

-- Em janeiro de 2017, o presidente Xi fez um importante discurso durante a sessão de abertura da Reunião Anual do Fórum Econômico Mundial 2017, em Davos, na Suíça.

"Eu propus a Iniciativa do Cinturão e Rota há três anos. Desde então, mais de 100 países e organizações internacionais deram respostas e apoiaram entusiasticamente a iniciativa. Mais de 40 países e organizações internacionais assinaram acordos de cooperação com a China, e nosso círculo de amigos ao longo do Cinturão e Rota é cada vez maior. As companhias chinesas fizeram mais de US$ 50 bilhões de investimento e lançaram vários grandes projetos nos países ao longo das rotas, estimulando o desenvolvimento econômico destes países e criando muitos empregos locais. A Iniciativa do Cinturão e Rota se originou na China, mas gerou benefícios para além das suas fronteiras."

-- Em abril de 2017, Xi pediu esforços para escrever um novo capítulo para a Rota da Seda Marítima do Século 21, durante uma viagem de inspeção à Região Autônoma da Etnia Zhuang de Guangxi.

"A Iniciativa do Cinturão e Rota tem sido amplamente reconhecida pela comunidade internacional desde que foi proposta há três anos, o que mostra que isso atende à vontade das pessoas. Promoveremos a grande abertura e desenvolvimento da China sob a estrutura da Iniciativa do Cinturão e Rota, e impulsionaremos mais para adiante a realização das "duas metas centenárias" e o Sonho Chinês do grande rejuvenescimento da nação chinesa.

0 comentários

  • Usuário:
  • Comentar: