O Ministério do Comércio da China emitiu recentemente um aviso sobre como fazer um bom trabalho na manutenção do abastecimento e na estabilização dos preços de vegetais e outras necessidades diárias no mercado de vegetais no inverno e na primavera. O texto "incentiva as famílias a armazenar determinada quantidade de bens de consumo diário, com base nas necessidades de cada um para atender às necessidades do cotidiano e emergências”.

A frase despertou várias especulações entre os internautas, muitos deles depreendendo que o ministério estaria a incentivar a população a armazenar alimentos. Essa interpretação rapidamente se tornou um dos tópicos principais online, atraindo até a atenção da mídia estrangeira.

Em algumas cidades, as populações começaram a açambarcar todo o tipo de produtos, despoletando o pânico nos supermercados. O Diário Econômico comentou que o anúncio não deveria ser deturpado e que o "armazenamento de certos produtos de consumo diário" se destinaria principalmente à prevenção e controle de epidemia da Covid-19, dado que o encerramento temporário de algumas comunidades pode causar transtornos.

Especialistas do Instituto de Pesquisas do Ministério do Comércio disseram que este tipo de anúncios é feito de maneira rotineira e visa garantir o abastecimento adequado dos produtos.

Guan Lixin, vice-diretor do Instituto de Pesquisa de Circulação e Consumo do Instituto de Pesquisa do Ministério do Comércio, disse em entrevista exclusiva ao Diário do Povo Online que uma das responsabilidades importantes do Ministério do Comércio é garantir o abastecimento e o funcionamento adequado do mercado.

Guan Lixin explicou que o aviso se baseia na possível ocorrência de desastres naturais no outono e no inverno deste ano. A oscilação dos preços dos vegetais, a propagação da pandemia, tufões, entre outros, implicam tomada antecipada de medidas, visando que o inverno decorra sem incidentes. O anúncio do Ministério do Comércio foi realizado com base nas experiências anteriores de resposta à pandemia e propõe medidas eficazes para garantir o bom funcionamento do mercado de consumo.