Hou Linliang, Diário do Povo
No Instituto Avançado de Estudos Confucionistas da Universidade de Shandong, pesquisadores do projeto de Integração de Livros Antigos Chineses catalogam meticulosamente textos antigos. Em seu nono ano, esta ambiciosa iniciativa persegue uma missão singular: repatriar os tesouros culturais da China, restaurando digitalmente documentos históricos dispersos pelo mundo.
Lançado em abril de 2017, o projeto estabeleceu parcerias com mais de 110 universidades e instituições de pesquisa chinesas. As equipes realizaram levantamentos em mais de 100 países, visitando mais de 2.000 coleções e bibliotecas. Até o momento, criaram ou atualizaram quase 199.000 entradas de catálogo e recuperaram digitalmente 1.073 textos raros que estavam desaparecidos das coleções chinesas.
"Esses artefatos mantidos no exterior exigem preservação urgente", disse Liu Xinming, o principal especialista do projeto. "Nosso banco de dados com inteligência artificial os 'repatria' digitalmente". O sistema apresenta uma análise inteligente de mais de 370.000 imagens de textos clássicos, ao mesmo tempo que fornece aos pesquisadores ferramentas padronizadas de catalogação e verificação.
Membros do projeto de integração de livros antigos chineses catalogam coleções de livros antigos chineses preservadas na Universidade de Macau.
Essa restauração cultural representa uma faceta do compromisso mais amplo da Universidade de Shandong em transformar o patrimônio tradicional em conhecimento vivo. No sítio arqueológico de Qianzhongzitang, em Gaomi, a arqueologia se desenvolve por meio de dois canais: escavações em andamento e treinamento de estudantes. Desde que estabeleceu sua base de campo em Gaomi, em 2023, a universidade fez descobertas significativas, incluindo a confirmação recente de que o cânhamo era cultivado como um dos "cinco grãos" (milho-miúdo, arroz, trigo, feijão e cânhamo) durante o período da Cultura Longshan, de há 4.000 anos atrás.
O aprendizado prático une o rigor acadêmico ao engajamento público. Os alunos colhem trigo com réplicas de antigas foices de concha, praticam técnicas de flotação de sementes e dominam ferramentas como as pás de Luoyang sob a orientação de especialistas. "As camadas do solo raramente revelam segredos imediatamente", observou o professor Wu Hao, que reside o ano todo no sítio arqueológico de Jiaojia, um local fundamental para o estudo da civilização chinesa antiga.
"Você desenvolve sensibilidade através da raspagem persistente". Wu agora identifica estruturas funerárias pelo feedback acústico da pá — um farfalhar nítido versus batidas surdas — uma habilidade aprimorada ao longo de anos de trabalho de campo.
Esses programas práticos complementam currículos inovadores que incluem fotografia arqueológica e organização de documentos com auxílio de inteligência artificial. Alinhada a iniciativas culturais nacionais, a Universidade de Shandong forma a próxima geração de especialistas em patrimônio. "Estamos criando plataformas para capacitar os jovens na construção do futuro cultural da China", afirmou Li Zhongjun, secretário do Partido da Universidade de Shandong.
