Português>>Atualidade

Xi e Duterte concordam em promover ainda mais laços e cooperação

Fonte: Xinhua    21.11.2016 08h51
Xi e Duterte concordam em promover ainda mais laços e cooperação
下一页

Lima, 21 nov (Xinhua) -- O presidente chinês Xi Jinping e seu homólogo filipino, Rodrigo Duterte, se reuniram sábado, em Lima, e prometeram promover ainda mais os laços bilaterais e se esforçar por mais frutos de cooperação.

Durante o encontro no âmbito da Reunião de Líderes Econômicos 2016 da Cooperação Econômica da Ásia-Pacífico (APEC), Xi elogiou a visita de Duterte à China no último mês, dizendo que alcançou a melhora completa das relações China-Filipinas, abriu um novo capítulo para os laços bilaterais e injetou energia positiva na paz e estabilidade regionais.

A China e as Filipinas, disse Xi, devem avançar firmemente em suas relações na direção certa, e se comprometer à cooperação amistosa, gestão adequada de suas diferenças e desenvolvimento comum, para impulsionar mais sua amizade e cooperação de boa vizinhança e beneficiar os dois povos com mais frutos de cooperação.

Observando que a China e as Filipinas enfrentam uma nova situação, o presidente chinês pediu a ambos os lados que impulsionem intercâmbios em todos os níveis, troquem opiniões sobre os principais assuntos de preocupação comum de maneira oportuna, e restaurem os mecanismos bilaterais em diversas áreas, a fim de promover a confiança mútua e cooperação.

Sobre assuntos marítimos, Xi pediu aos dois lados que considerem ativamente a cooperação marítima e promovam a interação positiva no mar, e deste modo transformem juntos a questão do Mar do Sul da China em uma oportunidade de cooperação amistosa bilateral.

A China e as Filipinas também devem incentivar os grupos não governamentais a participarem da cooperação, facilitarem a convergência dos interesses das duas nações por intercâmbios entre pessoas, e fortalecerem a cooperação em tais áreas como cultura, educação, serviço de saúde e juventude, disse Xi.

Observando que as Filipinas assumirão a presidência da Associação das Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) no próximo ano, Xi disse que a China está disposta a trabalhar com as Filipinas para promover o desenvolvimento dos laços China-ASEAN e a cooperação do Leste Asiático.

Ambos os dois países são economias em desenvolvimento da APEC, e a China está pronta para se juntar com as Filipinas e outros membros para se concentrar na cooperação econômica e tornar a reunião da APEC em Lima um sucesso, ressaltou.

Por sua parte, Duterte elogiou sua visita bem sucedida à China no último mês, dizendo que produziu resultados ricos.

As Filipinas seguem uma política externa independente e estão dispostas a ser amigo da China "fraterna" para sempre, disse o presidente filipino.

Duterte também expressou gratidão à ajuda da China para o desenvolvimento do seu país, prometendo promover a cooperação com a China em diversas áreas, incluindo a construção da infraestrutura.

Ao lembrar que as Filipinas e a China compartilham opiniões semelhantes em muitos assuntos, ele disse que os dois lados devem conduzir comunicação e coordenação mais estreitas, impulsionar juntos o desenvolvimento regional na Ásia e promover paz, prosperidade e justiça no mundo.

As Filipinas, acrescentou, estão dispostas a lidar adequadamente com os assuntos marítimos com a China por diálogo e consulta, com o fim de defender juntos a dinâmica de melhora e desenvolvimento nas relações bilaterais.


【1】【2】