Yang Dan, reitor da Universidade de Estudos Estrangeiros de Beijing, apresenta matriz do índice de capacidade de comunicação internacional via videoconferência em Beijing, em 28 de maio de 2022. (Cortesia)
A Universidade de Estudos Estrangeiros de Beijing (BFSU, na sigla em inglês) realizou no último sábado (28) a Cerimônia de Lançamento da Matriz de Índices de Competência de Comunicação Internacional — Índice Global 2022, na qual se apresentou, pela primeira vez, a Matriz de Índices Seriados de Competência de Comunicação Internacional.
O reitor da BFSU, Yang Dan, apontou em seu discurso que foi a primeira vez para a universidade lançar os índicese de gênero. O lançamento da Matriz tem como o objetivo capacitar a competência discursiva de comunicação internaiconal da China com a estratégia de “Todos os Idiomas”, promover a força integrada dos agentes de comunicação internacional da China com a Matriz “Onidirecional” e aumentar a eficácia de ações da comunicação internacional da China com o melhoramento de “Todo o Processo”.
O ex-vice-ministro do Departamento Internacional do Comitê Central do PCCh, Yu Hongjun, afirmou em seu discurso que atualmente a China presta mais atenção do que nunca à comunicação internacional. A otimatização da competência de comunicação internacional está estreitamente interligada com a implementação da Iniciativa “Cinturão e Rota” e a construção de uma Comunidade com Futuro Compartilhado para a Humanidade. As boas narrativas e os bons temas que despertam ressonância emocional na sociedade humana são essenciais para a comunicação internacional. A comunicação internacional também é indissociável do impulsionamento de intercâmbio e cooperação internacionais. Neste sentido, a BSFU tem mantido suas vantagens e desempenhado um papel importante.
O ex-vice-presidente da Agência de Notícias Xinhua, Yan Wenbin, assinalou que, o lançamento pela BFSU da Matriz de Índices de Competência de Comunicação Internacional, com alto senso de responsabilidade, atende às necessidades da época e desperta expectativas de todos os setores. O lançamento de índices seriados pode elevar o padrão de avaliação de índices de referência de diferentes níveis e tipos, melhorando a competência de comunicação internacional, assinalou.
Na sessão de lançamento dos índices, a BFSU lançou, primeiramente, os índices seriados de línguas globais desenvolvidos com base em sua vantagem única de 101 idiomas que se ensinam na Universidade. O Índice de Competência Linguística de Países Específicos quantificou por país a competência linguística de 197 países do mundo e realizou uma análise comparativa. O Índice de Competência de Tradução e Interpretação de Países Específicos realizou uma análise estatística e fez um ranking de índice da competência de tradução e interpretação de 193 países do mundo.
Os especialistas participantes apontaram que a Matriz apresenta um percurso de pesquisa mais científico, tridimensional e quantificado, oferecendo uma nova perspetiva para o estudo de competência de comunicação internacional no contexto da construção de novos cursos de ciências humanas e sociais.