Português>>Atualidade

Xi Jinping e presidente da República da Coreia trocam congratulações pelo 30º aniversário dos laços diplomáticos

Fonte: Xinhua    25.08.2022 13h35

O presidente chinês, Xi Jinping, e seu homólogo da República da Coreia (RDC), Yoon Suk-yeol, trocaram na quarta-feira mensagens de congratulações pelo 30º aniversário do estabelecimento de laços diplomáticos entre os dois países.

Em sua mensagem, Xi apontou que a China e a RDC são vizinhas permanentes uma na frente da outra através do mar e que as pessoas dos dois países desfrutam de uma longa história de trocas amigáveis.

Desde que a China e a República da Coreia estabeleceram laços diplomáticos, há 30 anos, as relações entre os dois países, com esforços conjuntos de ambos os lados, acompanharam os tempos, desenvolveram-se de forma abrangente e alcançaram resultados frutíferos, o que trouxe grandes benefícios para os dois países e seus povos e contribuiu significativamente para a paz e o desenvolvimento regionais e mundiais, apontou Xi.

Os últimos 30 anos testemunharam grandes mudanças no mundo, bem como realizações frutíferas, apontou Xi, acrescentando que a razão pela qual a China e a RDC fizeram realizações tão notáveis em suas relações é que os dois lados persistiram em olhar para frente com uma perspectiva de longo prazo, seguir a tendência dos tempos e enriquecer os laços bilaterais continuamente.

Isso é porque os dois países respeitam e confiam um no outro, acomodam os interesses e preocupações principais um do outro, e aumentam a compreensão e a confiança através da comunicação sincera, disse Xi.

Xi observou que outra razão para as conquistas notáveis é que os dois países aderem à cooperação e aos resultados de benefícios mútuos, aprofundam a cooperação mutuamente benéfica, bem como o intercâmbio e o aprendizado mútuo, de modo a alcançar o sucesso mútuo e a prosperidade comum.

É também porque os dois países insistiram na abertura e inclusão e trabalharam juntos para salvaguardar a paz e a estabilidade regionais, promover o desenvolvimento integrado regional, e preservar as normas básicas que regem as relações internacionais, disse Xi, acrescentando que essas valiosas experiências acima devem ser estimadas com maior cuidado e ter uma adesão a uma base de longo prazo.

Atualmente, o mundo entrou em um novo período de turbulência e transformação sob o impacto combinado das mudanças globais e da pandemia da COVID-19, ambas não vistas em um século. Neste momento crítico, a comunidade internacional, incluindo a China e a RDC, só pode superar as crises e passar pelas dificuldades por meio da solidariedade e da cooperação, disse Xi, acrescentando que os dois países devem ser bons vizinhos, bons amigos e bons parceiros.

Salientando a grande importância que ele atribui ao desenvolvimento das relações China-RDC, Xi disse que ele gostaria de fortalecer a comunicação estratégica com Yoon e orientar conjuntamente os dois países a tomar o 30º aniversário um novo ponto de partida, ao mesmo tempo aproveitando a tendência geral, eliminando distúrbios, consolidando amizade e focando na cooperação, com o fim de criar conjuntamente um futuro ainda melhor das relações bilaterais e trazer mais benefícios para os dois países e seus povos.

Em sua mensagem de congratulação, Yoon estendeu felicitações calorosas pelo 30º aniversário dos laços diplomáticos entre a RDC e a China.

Observando que a RDC e a China são geograficamente próximas e desfrutam de laços históricos e culturais antigos, ele disse que desde o estabelecimento de laços diplomáticos em 1992, a cooperação bilateral em campos como política, economia e cultura registrou um grande salto no desenvolvimento, e a parceria cooperativa estratégica entre os dois países tem sido consolidada constantemente.

O presidente sul-coreano também apontou que, em grande parte, graças aos esforços de todos os setores dos dois países e ao apoio de seus povos, o volume anual de comércio entre eles aumentou quase 50 vezes, e o intercâmbio de pessoal, em dezenas de vezes, enquanto o colorido intercâmbio cultural promoveu a compreensão mútua entre os povos dos dois países.

Recordando suas conversas por telefone com Xi em 25 de março, quando chegaram a um importante consenso sobre o 30º aniversário dos laços diplomáticos como uma oportunidade para impulsionar novo desenvolvimento das relações entre a RDC e a China, Yoon expressou sua esperança de que os dois lados explorem novos rumos de cooperação com base no respeito mútuo e pressionem para o desenvolvimento das relações bilaterais para uma direção mais madura e saudável.

Para isso, disse Yoon, espera-se que os dois lados mantenham próximos os intercâmbios de alto nível e fortaleçam a cooperação substancial em áreas como segurança econômica, como cadeias de suprimentos, meio ambiente e mudanças climáticas, de modo a alcançar resultados tangíveis para as pessoas dos dois países.

Espera-se também que a celebração do 30º aniversário dos laços diplomáticos promova ainda mais as trocas e a cooperação entre os dois países e aprofunde a amizade entre os povos das duas nações, acrescentou.

No mesmo dia, o primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, também trocou mensagens de congratulações com o primeiro-ministro sul-coreano, Han Duck-soo.

A China e a RDC são vizinhas próximas permanentes que não podem se afastar, e também são parceiros inseparáveis, disse Li.

O lado chinês está pronto para trabalhar com a RDC para assumir o 30º aniversário do estabelecimento de laços diplomáticos como um novo ponto de partida para melhorar a compreensão e a confiança mútuas, aprofundar as trocas e a cooperação, e impulsionar um desenvolvimento sólido e constante da parceria cooperativa estratégica China-RDC para novas e maiores conquistas, disse Li.

Han Duck-soo observou que desde a criação do novo governo da RDC os dois países têm mantido estreita comunicação e intercâmbios.

Espera-se que os dois lados intensifiquem ainda mais o intercâmbio de alto nível, fortaleçam a cooperação nas cadeias de suprimentos, cultura e proteção ambiental, acelerem a segunda fase das negociações do acordo de livre comércio entre os dois lados e pressionem por um melhor desenvolvimento das relações bilaterais, acrescentou.

comentários

  • Usuário:
  • Comentar: