Recentemente, um internauta de Hangzhou, na província de Zhejiang, postou fotos dizendo que um boneco do Ano do Cavalo que comprou estava com a boca costurada ao contrário: o “Cavalo Sorridente” virou um “Cavalo Chorão”. Segundo o usuário, após relatar o problema ao vendedor, tanto a loja quanto a fábrica acharam o visual engraçado, mas se comprometeram a trocar o produto.
Depois que o boneco viralizou inesperadamente, muitos internautas passaram a consultar o vendedor querendo comprar especificamente esse “Cavalo Chorão”. O comerciante disse que não imaginava que o produto ficaria tão popular, apesar do compartilhamento do cliente, e que já havia iniciado a produção acelerada, prometendo não aumentar o preço. O boneco tem cerca de 20 cm de altura e custa 25 yuans.
Muitos usuários se apaixonaram pelo “jeitinho fofo” do “Cavalo Chorão” e passaram a procurar o vendedor, pedindo a versão “errada”. A linha de produção que antes serviria para corrigir o erro, teve o plano mudado durante a noite, e as costureiras passaram a trabalhar a todo vapor para produzir o “Cavalo Chorão”.
Os internautas também criaram vários memes: o trabalho não vai bem? O “Cavalo Chorão” te acompanha. No ano novo, permita-se não estar feliz. Outro comentou: “Esse cavalo realmente ‘fracassou’ até dar certo”.
De “produto defeituoso” à explosão de popularidade, o sucesso deste caso está intimamente ligado à rápida resposta da chamada “velocidade de Yiwu”. Alguns internautas comentaram que, em Yiwu, até erros podem virar oportunidades de negócio — mas nem todos conseguem aproveitar chances tão fugazes. Captar oportunidades exige reação rápida: desde a descoberta da popularidade até o início da produção emergencial, os comerciantes de Yiwu levaram apenas 48 horas para completar toda a cadeia de decisões, abrir mais de dez linhas de produção e trabalhar dia e noite.
A “velocidade de Yiwu” transformou um erro manual em um milagre comercial. No fundo, isso reflete como a manufatura chinesa responde, em “segundos”, às demandas diversificadas dos consumidores por meio de sua cadeia de suprimentos.
