
Uma modelo apresenta uma peça de moda em Yunjin durante a Starlight Gala da edição de Nanjing da China Fashion Week 2026, realizada em Nanjing, na província de Jiangsu, leste da China, em 8 de maio de 2026. (Foto: Xinhua)
No salão de exposições do Museu do Brocado Yunjin de Nanjing, um enorme tear de madeira, medindo 5,6 metros de comprimento, 1,4 metro de largura e 4 metros de altura, chama imediatamente a atenção. A operação do tear exige a colaboração de dois artesãos qualificados: um senta-se na parte superior para levantar os fios, enquanto o outro senta-se na parte inferior para tecer os padrões. Com um brilho rico e deslumbrante, o tecido produzido é tão belo quanto nuvens rosadas. Produzido principalmente em Nanjing, é conhecido como Yunjin de Nanjing e figura entre os quatro brocados mais famosos da China, ao lado do Songjin, do Shujin e do Zhuangjin.
Com uma história de quase 1.600 anos, o brocado Yunjin de Nanjing serviu como tributo imperial desde a Dinastia Yuan (1271-1368) até as dinastias Ming (1368-1644) e Qing (1644-1911). Ele representa o auge da maestria artesanal na produção de brocados chineses e constitui um microcosmo da civilização chinesa da sericicultura, que remonta a 7.000 anos.

Tecido predominantemente com fios de seda, o brocado Yunjin de Nanjing também incorpora fios de ouro verdadeiro e de penas de pavão na confecção de peças de coleção valiosas. O processo de tecelagem pode ser dividido, em linhas gerais, nas etapas de design, esboço do padrão, seleção do padrão, amarração do padrão, preparação dos materiais, montagem do tear e tecelagem propriamente dita, totalizando mais de cem procedimentos distintos. Dois artesãos trabalhando oito horas por dia conseguem tecer apenas cerca de cinco a seis centímetros de Yunjin, o que justifica o ditado: "uma polegada de Yunjin vale uma polegada de ouro".
Atualmente, os brocados Yunjin de alto padrão continuam sendo produzidos, em sua maioria, de forma artesanal. Em 2006, a técnica de tecelagem manual em tear de madeira Zhuanghua do brocado Nanjing Yunjin foi incluída no primeiro grupo de patrimônios culturais imateriais de nível nacional da China. Em 2009, foi inscrita na Lista do Patrimônio Cultural Imaterial da UNESCO.

Zhou Shuangxi, natural de Nanjing, é um herdeiro e representante de nível nacional desse ofício. Em 1973, aos 18 anos, Zhou ingressou no Instituto de Pesquisa do Brocado Nanjing Yunjin como aprendiz. Ele tem se dedicado a essa arte há mais de cinco décadas.
Na década de 1980, Zhou e seus colegas reproduziram com sucesso um tecido para manto imperial, com motivo de dragão, utilizando fios de ouro torcido e penas de pavão, resgatando uma técnica de tecelagem que havia se perdido por mais de três séculos. "Acredito que a reprodução de relíquias culturais é essencial para a confecção do brocado Yunjin", disse Zhou, "pois o próprio processo de restauração é uma forma de compreender e revitalizar o ofício."
Atualmente, com o apoio do Museu do Brocado Nanjing Yunjin, a equipe de Zhou Shuangxi formou muitos talentos, entre jovens e pessoas de meia-idade, nas técnicas de tecelagem do brocado Yunjin. Além disso, a equipe oferece cursos de tecelagem na Escola Profissional de Nível Médio Nanjing Mochou, inaugurando um novo modelo de treinamento que integra indústria e educação.
Para Zhou, transmitir o ofício significa preservar as técnicas fundamentais e, ao mesmo tempo, abraçar a inovação. Ele acredita que o brocado Nanjing Yunjin pode ser aplicado no cotidiano das pessoas, incluindo vestuário, mobiliário doméstico e até mesmo na decoração interna de automóveis. Olhando para o futuro, ele planeja explorar novos materiais e tecnologias para ampliar as possibilidades de uso, visando atrair mais jovens para a atividade.

Hoje, o Instituto de Pesquisa do Brocado Nanjing Yunjin incorporou tecnologias modernas, como o design assistido por computador (CAD), nas etapas iniciais de produção, o que aumentou significativamente a eficiência e a qualidade do produto. No Museu do Brocado Nanjing Yunjin, é possível ver diversos produtos, desde roupas da moda até artigos para o lar e itens festivos especiais, que fazem sucesso especialmente entre os jovens.
Paralelamente, como um marco cultural da "Semana de Nanjing", um evento global de promoção da cidade de Nanjing realizado pelo governo local, o brocado Yunjin protagonizou apresentações espetaculares em Milão (2015) e Paris (2024), exibindo a beleza oriental distinta dos tecidos de seda chineses e conquistando inúmeros admiradores. Em maio deste ano, durante a etapa de Nanjing da China International Fashion Week de 2026, o Yunjin de Nanjing apresentou seu luxuoso artesanato, conhecido como "ouro por polegada", aliado à alfaiataria moderna, conferindo nova vida a esse tecido de seda tradicional.

De museus a passarelas, do cotidiano a palcos globais, a reinvenção do brocado Yunjin de Nanjing no mundo da moda continua ganhando força. A herança tradicional da sericicultura chinesa e a busca incessante pela excelência artesanal demonstram agora ao mundo seu charme único e duradouro.