SHANGHAI, 4 de fev (Diário do Povo Online) - A versão inglesa da obra de ficção chinesa “The Three-Body Problem” escrito por Liu Cixin vendeu mais de 110 mil cópias em todo mundo desde a sua estreia há mais de um ano atrás, anunciou ontem (3) o detentor dos direitos autorais da versão inglesa do livro.

Traduzida de chinês para inglês pelo norte-americano de descendência chinesa Ken Liu, a obra foi publicada pela Tor Books em novembro de 2014. “The Dark Forest”, o segundo livro desta série, foi publicado nos Estados Unidos em agosto de 2015. “Death’s End,” o último da trilogia, será publicado em agosto deste ano.

A trilogia contra a história da invasão da Terra por extraterrestres no período da Revolução Cultural da China. “The Three-Body Problem” foca-se num projeto militar secreto que permite aos seres humanos estabelecerem contato com os extraterrestres, que enfrentam a extinção.

A trilogia vendeu mais de um milhão de cópias na China. Liu foi o primeiro autor asiático a ganhar o Prêmio Hugo, considerado geralmente como o galardão mais prestigioso na área da ficção científica.

Edição: Chen Ying

Revisão: Mauro Marques