Às 17 horas, horário local, do dia 3 de novembro, a versão em português do filme “Desfile Militar do Dia Nacional da China 2019” em 4K, produzida pelo Grupo de Mídia da China (CMG, na sigla em inglês), estreou no horário nobre de domingo na TV Zimbo, a maior estação comercial de televisão de Angola, sendo também a estreia no continente africano. O filme recebeu uma resposta calorosa em Luanda, capital de Angola.

 “O dia 11 de novembro é o Dia da Independência de Angola, o Dia Nacional de Angola. Mas nunca realizamos um desfile militar. Decidimos exibir o filme uma semana antes do Dia da Independência, pois é um estudo para os angolanos. Também esperamos que Angola se desenvolva como a China”, disse Guilherme Galiano, diretor-geral da TV Zimbo, que obteve autorização do CMG para a transmissão.

Com recurso a dobragens e legendas em português, os espetadores angolanos passaram a conhecer um pouco mais os progressos militares alcançados pela China. O filme aborda também os desafios superados pela Nova China ao longo dos últimos 70 anos, bem como a determinação do país na promoção do desenvolvimento pacífico e da cooperação internacional, em prol de uma comunidade de destino comum para a humanidade.

Conceição Cristóvão, escritor angolano, afirmou: "O que mais me impressionou foi a saudação do presidente Xi aos soldados no desfile militar, agradecendo a sua dedicação, à qual eles respondiam que o seu dever era servir o povo. Essa deve ser a missão dos militares."

O filme "Desfile Militar do Dia Nacional da China 2019" está disponível em mais de 40 idiomas, nos quais, além do português, figuram o inglês, francês, árabe, espanhol e russo. A TV Zimbo, que exibiu a versão em português do filme, é a única estação de televisão de alta definição em Angola. O número de telespectadores no horário nobre desta estação pode atingir entre 6 a 8 milhões.