Uma representante de uma editora conversa com uma convidada russa na 30ª Feira Internacional do Livro de Beijing, em Beijing, capital da China, em 19 de junho de 2024. (Foto: Luo Xiaoguang/Xinhua)
A 30ª Feira Internacional do Livro de Beijing (BIBF, na sigla em inglês) terminou no domingo (23) após cinco dias, atraindo 1.600 expositores de 71 países e regiões para mostrar 220.000 títulos chineses e internacionais.
Mais de 1.000 eventos culturais foram realizados, com mais de 2.100 acordos comerciais de direitos autorais ou declarações de intenção alcançadas.
Considerada a segunda maior feira do livro do mundo, a BIBF ampliará o canal para que a cultura chinesa se torne global, servindo de ponte para trocas e aprendizado mútuo entre civilizações.
As editoras chinesas destacaram grandes títulos ilustrando o caminho de desenvolvimento da nação, conquistas e patrimônio cultural para públicos internacionais.
"Esperamos que esses livros possam apresentar uma imagem multidimensional e vibrante da China para os leitores globais", disse Zhao Jianying, presidente da China Social Sciences Press.
A feira criou plataformas de diálogo entre editores chineses e estrangeiros, escritores e tradutores, com fóruns discutindo temas como usar o meio da linguagem escrita para promover o diálogo e o intercâmbio entre diferentes civilizações.
Mais de 20 países marcaram presença no evento com estandes nacionais de exposições.
A Arábia Saudita, convidada de honra deste ano, aproveitou a oportunidade para promover sua cultura antiga e florescente através de exposições coloridas.
Uma série de atividades, incluindo passeios entre livros e encontros de escritores com tradutores, ofereceram diversas vias para os participantes globais apreciarem as interações das civilizações.
Com uma participação de quase 300.000 visitantes, a feira do livro forjou laços mais estreitos entre a indústria editorial chinesa e contrapartes internacionais, exemplificando um abraço mútuo da abertura cultural e prosperidade compartilhada através de intercâmbios literários.
