Estudantes estrangeiros da Escola Internacional da Universidade Tongji em Shanghai fazem yanggaokao ou "exame de admissão da faculdade para estrangeiros". (Foto: China Daily)

Mais de 200 estudantes estrangeiros da Escola Internacional da Universidade Tongji em Shanghai, realizaram um rigoroso exame final no fim de semana, um passo crucial no caminho para receber uma bolsa de estudos do governo chinês.

O exame, apelidado de yanggaokao "exame de admissão da faculdade para estrangeiros", avalia o progresso dos alunos após um ano de cursos preparatórios na escola. A aprovação é um pré-requisito para continuar seus estudos na China no programa de bolsas de estudo estabelecido pelo Ministério da Educação.

O formato do exame reflete os exames de admissão da faculdade nacional da China, ou gaokao. Os alunos fizeram uma avaliação no computador sobre língua chinesa, matemática, física e química, todos em mandarim. Um teste de escuta avaliou ainda mais sua proficiência linguística.

Reconhecendo o desafio único de fazer exames em língua estrangeira, o corpo docente da escola internacional organizou atividades destinadas a aliviar o estresse, ecoando tradições associadas ao gaokao, como oferecer mensagens encorajadoras e usar camisetas vermelhas.

"É definitivamente difícil", disse Guncha Atabayeva, estudante do Turquemenistão. "Fazer o exame em chinês é outro desafio em comparação com a minha língua nativa". Atabayeva pretende continuar seus estudos em ginecologia na Universidade Médica de Guangzhou.

"Entendemos a pressão que esses alunos enfrentam, estudando no exterior e fazendo exames em seu segundo ou mesmo terceiro idioma", disse Zong Qian, vice-presidente da escola internacional. "Nossos professores são dedicados ao sucesso deles, ficando até tarde para oferecer suporte e orientação adicionais".

Zong, vestindo o tradicional qipao, simbolizando a vitória, cumprimentou pessoalmente os alunos e ofereceu palavras de encorajamento antes do exame. O qipao tornou-se um símbolo popular de boa sorte para estudantes que enfrentam exames importantes.

Claire Maria Kanga Moukendi, estudante da República do Congo, recebeu uma lata personalizada da Coca-Cola com seu nome chinês, um pequeno sinal de apoio da escola. "Confio em meus professores e em mim", disse ela confiante depois de concluir o exame. "Eles nos prepararam bem, e acredito que me saí bem".

Desde 2009, o programa preparatório da Universidade Tongji recebeu mais de 3.300 estudantes internacionais de mais de 100 países. O programa oferece uma porta de entrada valiosa para estudantes internacionais para buscar oportunidades de ensino superior na China.